Ну, я латынь учил. Только давно это было.Для определения на 2 или 3 от конца слог ставиться ударение (т.е. долгие/короткое слоги) там есть до хрена правил: какой слог, какая гласная, что перед слогом, в какой фазе сейчас луна и т.д. Хаплопельмы или Гаплопельмы – варианты однозначные – там H читается как украинская Г, т.е. нечто среднее между Х и Г. По поводу sch однозначное решение найти трудно – по латинским правилам это СХ, но там много слов взяты из немецкого – тогда Ш. Зависит от происхождения слова.По поводу произношения L – она всегда мягкая. А вот TI читается или как ТИ или как ЦИ по каким-то правилам.